Donate Help Contact The AHA Sign In Home
American Heart Association
Hypertension
Search: search_blue_button Advanced Search
Hypertension. 2007;49:e26
Published online before print February 5, 2007, doi: 10.1161/01.HYP.0000258791.57165.bf
This Article
Right arrow Extract Freely available
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow All Versions of this Article:
49/4/e26    most recent
01.HYP.0000258791.57165.bfv1
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Right arrow Citation Map
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrowRequest Permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Banegas, J. R.
Right arrow Articles by Ruilope, L. M.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Banegas, J. R.
Right arrow Articles by Ruilope, L. M.
Related Collections
Right arrow Other hypertension
Right arrow Clinical Studies

(Hypertension. 2007;49:e26.)
© 2007 American Heart Association, Inc.


Letters to the Editor

Response to Is Siesta Masking Masked Hypertension?

José R. Banegas

Department of Preventive Medicine and Public Health, Autonomous University of Madrid, Madrid, Spain

Alejandro de la Sierra

Hypertension Unit, Clinic Hospital, Barcelona, Spain

Julián Segura

Hypertension Unit, Doce de Octubre Hospital, Madrid, Spain

Javier Sobrino

Hypertension Unit, Esperit Sant Hospital, Santa Coloma de Gramenet, Barcelona, Spain

Luis M. Ruilope

Hypertension Unit, Doce de Octubre Hospital, Madrid, Spain

We thank Ben-Dov and Bursztyn for their interest in our article1 and criticism.1,2

As discussed in our article,1 there are large differences in the prevalence of office resistance and isolated office control depending on many factors, for example, age. White-coat hypertension increases with age, and the opposite is true for masked hypertension, and mean age in our sample was 61.9±12.3 years. But our results are not unique. Methodologic differences aside, in our study, as in the Pressione Arteriose Monitorate E Loro Associazioni Study in Italy, the white-coat condition was much more common than the reversed phenomenon.3

In our study, the mean "daytime" ambulatory blood pressure (BP) was used as the reference standard for analysis, because we tried to compare it with office BP,1 which was obviously determined during the day. Office BP control (<140/90 mm Hg) was 23.6%, and 51.6% of patients were controlled (<135/85 mm Hg) according to daytime ambulatory BP monitoring.1 However, we recognize that BP control is also important during nighttime. As Ben-Dov and Bursztyn have suggested,2 we have analyzed office BP values against 24-hour ambulatory BP monitoring data. The mean of 24-hour BP control (<130/80 mm Hg)4 was 44.3%, a figure lower than daytime BP control but still quite higher than office BP control.

In our study,1 we considered BP during the daytime (awake period) and nighttime (asleep period) from subject diaries, but daytime napping (siesta) was not excluded in the analyses done. However, most siestas take <1 hour in Spain, and, thus, only 1 or 2 BP measurements out of many readings per day should be removed in calculating daytime (awake) ambulatory BP. The influence of removing siesta BP on daytime ambulatory BP would, thus, probably be small. Furthermore, from a clinical point of view, the influence of siesta on average BP of the wakeful period seems to be small.5 However, as Ben-Dov and Bursztyn suggest,2 using 24-hour ambulatory BP would serve to overcome the issue of the influence of siesta.

Overall, the encouraging message to physicians remains: they are doing better in BP control than is believed based on office surveys, regardless of whether ambulatory BP was determined during the daytime or for 24 hours. Although we acknowledge that any difference in the schedule of ambulatory BP monitoring used will affect the resulting BP control, 24-hour ambulatory BP monitoring in our study reveals that true (ambulatory) BP control is almost double the office BP control figure.


*    Acknowledgments
 
We thank all those physicians-members of the Spanish Society of Hypertension ABPM Registry who participated in this study. The names of all participating practitioners have been previously published and are available online at http://www.cardiorisc.com.

Source of Funding

The main funding for the study was obtained from Lacer Spain, S. A. through an unrestricted educational grant. The funding body had no role in study design, analysis and interpretation of data, writing the report, or the decision to submit the paper for publication.

Disclosures

None.


*    References
up arrowTop
*References
 
1. Banegas JR, Segura J, Sobrino J, Rodríguez-Artalejo F, Sierra A, Cruz JJ, Gorostidi M, Sarría A, Ruilope LM. Effectiveness of blood pressure control outside the medical setting. Hypertension. 2007; 49: 62–68.[Abstract/Free Full Text]

2. Ben-Dov IZ, Bursztyn M. Is siesta masking masked hypertension? Hypertension. 2007; 49: e25.[Free Full Text]

3. Bombelli M, Sega R, Facchetti R, Corrao G, Friz HP, Vertemati AM, Sanvito R, Banfi E, Carugo S, Primitz L, Mancia G. Prevalence and clinical significance of a greater ambulatory versus office blood pressure ("reversed white coat" condition) in a general population. J Hypertens. 2005; 23: 513–520.[Medline] [Order article via Infotrieve]

4. Pickering TG, Hall JE, Appel LJ, Falkner BE, Graves J, Hill MN, Jones DW, Kurtz T, Sheps SG, Roccella EJ. Recommendations for blood pressure measurement in humans and experimental animals. Part 1: blood pressure measurement in humans. A Statement for Professionals From the Subcommittee of Professional and Public Education of the Am Heart Association Council on High Blood Pressure Research. Hypertension. 2005; 45: 142–161.[Abstract/Free Full Text]

5. Gomes MAM, Pierin AMG, Mion D Jr. The effect of siesta in parameters of cardiac structure and in interpretation of ambulatory arterial blood pressure monitoring. Arq Bras Cardiol. 2000; 74: 314–318.[Medline] [Order article via Infotrieve]




This article has been cited by other articles:


Home page
HypertensionHome page
A. de la Sierra, J. R. Banegas, J. Redon, J. Segura, M. Gorostidi, L. M. Ruilope, and on behalf of the Spanish Society of Hypertension A
Response to Nondipping in Patients With Hypertension
Hypertension, May 1, 2009; 53(5): e36 - e36.
[Full Text] [PDF]


Home page
HypertensionHome page
L. Martinez-Moya, A. Garcia-Noain, A. Lobo-Escolar, C. Gonzalvo-Liarte, A. Martinez-Berganza, and P. Cia-Gomez
Influence of Siesta in the Estimation of Blood Pressure Control in Patients With Hypertension
Hypertension, August 1, 2007; 50(2): e14 - e14.
[Full Text] [PDF]


Home page
HypertensionHome page
J. R. Banegas, A. de la Sierra, J. Sobrino, J. Segura, and L. M. Ruilope
Response to Influence of Siesta in the Estimation of Blood Pressure Control in Patients With Hypertension
Hypertension, August 1, 2007; 50(2): e15 - e15.
[Full Text] [PDF]


This Article
Right arrow Extract Freely available
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow All Versions of this Article:
49/4/e26    most recent
01.HYP.0000258791.57165.bfv1
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Right arrow Citation Map
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrowRequest Permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Banegas, J. R.
Right arrow Articles by Ruilope, L. M.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Banegas, J. R.
Right arrow Articles by Ruilope, L. M.
Related Collections
Right arrow Other hypertension
Right arrow Clinical Studies